Aggiungi un segnalibro per cominciare

Legal notices: Whistleblowing

INFORMATIVA PRIVACY

La sua privacy è importante per noi. La presente Informativa sulla privacy illustra come avviene il trattamento e la gestione dei dati personali raccolti in relazione alle nostre procedure e indagini di whistleblowing ("Processo di Whistleblowing").

La presente informativa è strutturata in due parti:

  • La parte (A) spiega come vengono trattati i dati personali dell'individuo che presenta una segnalazione ("Segnalante") in relazione al processo di Whistleblowing; e
  • La parte (B) spiega come vengono trattati i dati personali di persone diverse dal Segnalante, compreso l'individuo segnalato, in relazione al processo di denuncia.
Parte A

La parte A della presente Informativa privacy ha lo scopo di aiutarla a prendere decisioni informate quando utilizza il Processo di Whistleblowing per capire come possono essere trattati i suoi dati personali. La preghiamo di dedicare un momento alla lettura e alla comprensione della presente Informativa.

1. Informazioni sul Titolare del trattamento

DLA Piper UK LLP è il titolare del trattamento dei suoi dati personali nell'ambito del Processo di Whistleblowing. Si noti che, a seconda della natura della segnalazione, anche altre entità di DLA Piper possono essere titolari del trattamento dei dati dell'utente. Per ulteriori informazioni su tali società, consultare www.dlapiper.com/practicingentities e https://www.dlapiper.com/en/europe/legalnoticespage/governance-service-entities/.

Safecall è il fornitore del nostro servizio indipendente di whistleblowing. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte di Safecall, consultare l'Informativa sulla privacy di Safecall per il whistleblowing.

2. Quali dati personali trattiamo

Nell'ambito del Processo di Whistleblowing, raccoglieremo e tratteremo le informazioni relative alla presunta condotta e qualsiasi altro dato fornito dall'utente nella sua segnalazione, o che sia rilevante per la condotta segnalata, nonché le informazioni che potrebbero essere acquisite nel corso del Processo di Whistleblowing.

Nella misura consentita dalla legge, il Processo di Whistleblowing può essere utilizzato senza fornire i propri dati personali. Tuttavia, l'utente può fornire volontariamente i propri dati personali, in particolare le informazioni sulla propria identità ed i dati di contatto, ad esempio il nome e il cognome, l'indirizzo, il paese di residenza, il numero di telefono, l'indirizzo e-mail e la società per cui lavora.

Non divulgheremo la sua identità a meno che non sia necessario, lei non abbia fornito il suo consenso o non sia richiesto dalla legge. Tuttavia, la riservatezza della sua identità non può essere garantita nel caso di una segnalazione inappropriata (cioè che sia considerata infondata, presentata in malafede o per negligenza, sulla base di una valutazione oggettiva).

Nell'ambito del Processo di Whistleblowing non raccogliamo dati sensibili o di categoria speciale (come l'origine razziale/etnica, la religione o l'orientamento sessuale) o informazioni relative a condanne penali o reati, tuttavia anche questi dati potranno essere trattati se forniti da Lei e/o se strettamente necessari per verificare la condotta segnalata e dare seguito alla segnalazione ricevuta. La preghiamo di fornire questo tipo di dati solo quando sono indispensabili per la sua segnalazione.

Potremmo anche trattare i dati personali di altre persone che potrebbero essere stati forniti nell'ambito della segnalazione. A seconda della natura della segnalazione, tali soggetti potranno avere la possibilità di rispondere.

Inoltre, utilizzeremo le informazioni relative alla sua segnalazione e alla presunta condotta per scopi di reporting e statistici su base anonima.

3. Le nostre finalità e la base legale del trattamento

Trattiamo i dati personali per indagare e risolvere le segnalazioni di whistleblowing ricevute tramite il Processo di Whistleblowing e per attuare qualsiasi azione e misura correttiva ritenuta necessaria e appropriata a seguito di un'indagine.

Trattiamo i dati personali anche per adempiere agli obblighi previsti da leggi e regolamenti nazionali e/o comunitari, nonché per prevenire e contrastare efficacemente comportamenti fraudolenti o illeciti, nei limiti di quanto richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili. I dati potranno essere trattati anche per far fronte a richieste delle competenti autorità amministrative o giudiziarie o di enti pubblici in genere, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili.

Per le finalità sopra descritte, ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche per trattare i suoi dati personali, a seconda delle circostanze specifiche:

  • È nostro obbligo legale utilizzare i suoi dati personali per adempiere a qualsiasi obbligo legale impostoci (GDPR art. 6(1(c)); e/o
  • È nel nostro legittimo interesse o nell'interesse legittimo di una terza parte utilizzare i suoi dati personali per: indagare sulla segnalazione; gestire i nostri processi interni e monitorare i rischi; e/o stabilire, esercitare o difendere le nostre rivendicazioni o diritti legali (GDPR art. 6(1(f)).

Ove strettamente necessario per verificare la condotta segnalata e per indagare sulla segnalazione, potremo trattare anche categorie particolari di dati personali o dati relativi a condanne penali e reati per motivi di rilevante interesse pubblico di cui alle leggi applicabili in materia di whistleblowing e comunque in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati (GDPR art. 9 e art. 10).

4. Misure tecniche e organizzative per la protezione dei suoi dati personali

Ci impegniamo a mantenere sicure e riservate le informazioni personali che ci vengono fornite e abbiamo implementato misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali che trattiamo da distruzione accidentale o illegale, perdita, alterazione, accesso non autorizzato o utilizzo.

5.  A chi trasferiamo i dati personali

Se necessario e appropriato nelle circostanze di una particolare indagine di whistleblowing, i suoi dati saranno trattati da un numero ristretto di persone all'interno dell'azienda che sono state istruite sulle attività di trattamento consentito e hanno l'autorità per indagare sulla segnalazione di whistleblowing e per adottare eventuali misure correttive. I dati personali potranno inoltre essere trasferiti a persone rilevanti per l'indagine e ad altre società autorizzate di DLA Piper, se necessario, come indicato nel paragrafo 1 di cui sopra.

A seconda della natura del rapporto, potremmo anche avere bisogno di condividere i suoi dati con altre terze parti, quali:

  • I nostri consulenti, come avvocati e commercialisti;
  • Autorità governative o di regolamentazione; e
  • Assicuratori in materia di responsabilità civile professionale o altri assicuratori competenti.

Inoltre, i suoi dati saranno trasferiti a determinate parti terze a cui esternalizziamo alcuni servizi quali, a titolo esemplificativo, servizi di elaborazione e traduzione di documenti, fornitori di sistemi informatici e software e fornitori di documenti e archiviazione, in particolare Safecall, il fornitore del servizio di whistleblowing. Abbiamo adottato misure appropriate con Safecall per garantire un'adeguata protezione dei suoi dati personali.

Nel caso in cui il trasferimento dei suoi dati personali sia richiesto da un obbligo legale, vi informeremo di ciò nella misura consentita dalla legge.

6. Per quanto tempo conserviamo i suoi dati personali

Conserveremo i dati personali per tutto il tempo necessario a indagare sulla segnalazione. I dati non più necessari saranno cancellati e/o resi anonimi. Dopo la conclusione del Processo di Whsitleblowing:

(A) se le nostre indagini concludono che la segnalazione non rivela un illecito, una scorrettezza, un'illegalità o qualsiasi altro atto che richieda ulteriori azioni o misure correttive, i dati personali possono essere conservate in Safecall per un massimo di sei mesi dalla data in cui l'esito del processo di denuncia viene comunicato al segnalante; e

(B) in tutti gli altri casi, i dati personali possono essere conservate per un massimo di cinque anni dalla data in cui l'esito del processo di denuncia viene comunicato all'autore della segnalazione.

In entrambi i casi (A) e (B) le informazioni possono essere conservate per un periodo più lungo, se necessario a fini di contenzioso, per rispondere a richieste di informazioni da parte delle autorità o come altrimenti consentito o richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili.

7. Trasferimento dei dati personali

Al fine di indagare sulla segnalazione, potrebbe essere necessario trasferire le informazioni personali dell'utente al di fuori della giurisdizione in cui le ha fornite. Se l'utente risiede all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE), si prega di notare che, ove necessario, trasferiremo le informazioni personali in paesi al di fuori del SEE.

Tutte le società di DLA Piper hanno sottoscritto un accordo di condivisione dei dati basato sulle clausole contrattuali standard dell'UE per garantire l'adempimento dei nostri obblighi legali e normativi in relazione al trattamento dei dati personali, tra cui l'esistenza di una base legittima per il trasferimento dei dati personali e l'adozione di misure di salvaguardia appropriate per garantire un livello adeguato di protezione dei dati personali.

8.  I suoi diritti

L'utente ha i seguenti diritti in relazione alle informazioni personali in nostro possesso:

  • Il suo diritto di accesso

Se ce lo chiede, le confermeremo se stiamo trattando i suoi dati personali e, se necessario, le forniremo una copia di tali dati personali (insieme ad altri dettagli). Se lei richiede ulteriori copie, potremmo doverle addebitare un costo ragionevole.

  • Il suo diritto alla rettifica

Se le informazioni personali in nostro possesso sono inesatte o incomplete, l'utente ha il diritto di richiederne la rettifica dei dati personali che lo riguardano. Se lei ha diritto alla rettifica e se abbiamo condiviso i suoi dati personali con altri, li informeremo della rettifica, ove possibile. Se lo richiede, ove possibile e lecito, le comunicheremo anche con chi abbiamo condiviso i suoi dati personali, in modo che lei possa contattarli direttamente.

  • Il suo diritto alla cancellazione

Lei può chiederci di cancellare o rimuovere i suoi dati personali in alcune circostanze, ad esempio quando non ne abbiamo più bisogno o se lei ritira il suo consenso (ove applicabile). Se lei ha diritto alla cancellazione e se abbiamo condiviso i suoi dati personali con altri, li informeremo della cancellazione, ove possibile. Su richiesta dell'utente, ove possibile e lecito, comunicheremo anche i soggetti con cui abbiamo condiviso i suoi dati personali, in modo che l'utente possa contattarli direttamente.

  • Il suo diritto di limitare il trattamento

Lei può chiederci di "bloccare" o limitare il trattamento dei suoi dati personali in determinate circostanze, ad esempio quando lei contesta l'accuratezza di tali informazioni personali o se lei si  oppone al trattamento. Se lei ha diritto alla restrizione e se abbiamo condiviso le sue informazioni personali con altri, comunicheremo loro la restrizione, ove possibile. Se lo richiede, ove possibile e lecito, le comunicheremo anche con chi abbiamo condiviso le sue informazioni personali, in modo che lei possa contattarli direttamente.

  • Diritto alla portabilità dei dati

L'utente ha il diritto, in determinate circostanze, di ottenere le informazioni personali che ci ha fornito (in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina) e di riutilizzarle altrove o di chiederci di trasferirle a una terza parte di sua scelta.

  • Il suo diritto di opposizione
  • Lei può chiederci di interrompere il trattamento dei suoi dati personali, e noi lo faremo, se li stiamo trattando basandoci sui nostri o altrui legittimi interessi per trattare i suoi dati personali, tranne nel caso in cui possiamo dimostrare l'esistenza di validi motivi legali per il trattamento.
  • Il suo diritto di ritirare il consenso

Se ci affidiamo al suo consenso come base giuridica per il trattamento dei suoi dati personali, lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento.

Si noti che alcuni di questi diritti possono essere limitati nel caso in cui abbiamo un interesse prevalente o l'obbligo legale di continuare a trattare i dati o nel caso in cui i dati possono essere esenti da divulgazione per motivi di privilegio professionale legale o obblighi di segreto professionale. Inoltre, ci riserviamo il diritto di limitare o ritardare l'esercizio di tali diritti, entro i limiti previsti dalle leggi applicabili, qualora vi sia il rischio di un pregiudizio effettivo, concreto e altrimenti ingiustificato alla riservatezza dell'identità di una persona e qualora possa essere compromessa la capacità di indagare efficacemente sulla segnalazione.

Per far valere uno dei diritti di cui sopra, contattare privacyteam@dlapiper.com.

In caso di decesso dell'utente, i diritti di cui sopra possono essere esercitati, in determinate circostanze, da un'altra persona debitamente autorizzata ad agire per suo conto. Se non desidera che un'altra persona eserciti tali diritti per suo conto, lei può inviarci una richiesta scritta in tal senso all'indirizzo privacyteam@dlapiper.com. Tale richiesta può essere ritirata o modificata dall'utente in qualsiasi momento.

Se lei ha dubbi su qualsiasi aspetto delle nostre pratiche in materia di privacy, compreso il modo in cui abbiamo trattato i suoi dati personali, potete segnalarlo all'Autorità di vigilanza competente, in particolare nel paese in cui risiedete.

Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei suoi dati personali tramite il servizio di whistleblowing, siete pregati di contattare direttamente il Privacy Officer dello studio, Mariette Kruger, DLA Piper UK LLP, Londra o il Privacy Team dello studio, privacyteam@dlapiper.com.

Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali all'interno dello studio, consultare la nostra Informativa sulla privacy.

 

PARTE B

La parte B della presente Informativa sulla privacy ha lo scopo di aiutarla a capire come i suoi dati personali possono essere trattate in relazione al Processo di Whistleblowing. La preghiamo di dedicare un momento alla lettura e alla comprensione della presente informativa.

1. Informazioni sul Titolare del trattamento

DLA Piper UK LLP è il titolare del trattamento dei suoi dati personali nell'ambito del Processo di Whistleblowing. Si noti che, a seconda della natura della segnalazione, anche altre entità di DLA Piper possono essere titolari del trattamento dei dati personali dell'utente. Per ulteriori informazioni su tali società, consultare www.dlapiper.com/practicingentities e https://www.dlapiper.com/en/europe/legalnoticespage/governance-service-entities/.

Safecall è il fornitore del nostro servizio indipendente di whistleblowing. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte di Safecall, consultare l'Informativa sulla privacy di Safecall per il whistleblowing.

2. Quali dati personali trattiamo

I dati personali che tratteremo in relazione all'utente nell'ambito del Processo di Whistleblowing dipenderanno dalla natura e dall'oggetto della segnalazione, dai dati effettivamente forniti nell'ambito della segnalazione e dai dati raccolti da noi nel corso del Processo di Whistleblowing. Tali dati possono includere informazioni sulla sua identità e sui suoi recapiti, ad esempio il suo nome e cognome, l'indirizzo, il paese di residenza, il numero di telefono, l'indirizzo e-mail e la società per la quale lavora.

Nell'ambito del Processo di Whistleblowing non raccogliamo dati sensibili o di categoria speciale (come razza/etnia, religione o orientamento sessuale) o informazioni relative a condanne penali o reati, tuttavia anche questi dati possono essere trattati se forniti dall'utente o dal segnalante e/o se strettamente necessari per verificare la condotta segnalata e dare seguito alla segnalazione ricevuta.

Inoltre, utilizzeremo le informazioni relative alla segnalazione e alla presunta condotta per scopi di reportistica e statistica su base anonima.

3. Le nostre finalità e la base legale del trattamento

Trattiamo i dati personali per indagare e risolvere le segnalazioni di whistleblowing effettuate tramite il processo di Whistleblowing e per attuare qualsiasi azione e misura correttiva ritenuta necessaria e appropriata a seguito di un'indagine.

Trattiamo i dati personali anche per adempiere agli obblighi previsti da leggi e regolamenti nazionali e/o comunitari, nonché per prevenire e contrastare efficacemente comportamenti fraudolenti o illeciti, nei limiti di quanto richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili. I dati potranno essere trattati anche per far fronte a richieste delle competenti autorità amministrative o giudiziarie o di enti pubblici in genere, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili.

Per le finalità sopra descritte, ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche per trattare i suoi dati personali, a seconda delle circostanze specifiche:

  • È nostro obbligo legale utilizzare i suoi dati personali per adempiere a qualsiasi obbligo legale impostoci (GDPR art. 6(1(c)); e/o
  • È nel nostro legittimo interesse o nell'interesse legittimo di una terza parte utilizzare i suoi dati personali per: indagare sulla segnalazione; gestire i nostri processi interni e monitorare i rischi; e/o stabilire, esercitare o difendere le nostre rivendicazioni o diritti legali (GDPR art. 6(1(f)).

Ove strettamente necessario per verificare la condotta segnalata e per indagare sulla segnalazione, potremo trattare anche categorie particolari di dati personali o dati relativi a condanne penali e reati per motivi di rilevante interesse pubblico di cui alle leggi applicabili in materia di whistleblowing e comunque in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati (GDPR art. 9 e art. 10).

4. Misure tecniche e organizzative per la protezione dei vostri dati personali

Ci impegniamo a mantenere sicure e riservate le informazioni personali che ci vengono fornite e abbiamo implementato misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali che trattiamo da distruzione accidentale o illegale, perdita, alterazione, accesso non autorizzato o utilizzo.

5. Trasferimento dei dati personali

Se necessario e appropriato nelle circostanze di una particolare indagine di whistleblowing, i suoi dati saranno condivisi con un numero ristretto di persone all'interno dell'azienda che sono state istruite sulle attività di trattamento consentite e hanno l'autorità per indagare sulla segnalazione di whistleblowing e per attuare eventuali misure correttive. I suoi dati personali potranno inoltre essere trasferiti a persone rilevanti per l'indagine e ad altre entità autorizzate di DLA Piper, se necessario, come indicato nel paragrafo 1 di cui sopra.

A seconda della natura del rapporto, potremmo anche avere bisogno di condividere i suoi dati con altre terze parti, quali:

  • I nostri consulenti, come avvocati e commercialisti;
  • Autorità governative o di regolamentazione; e
  • Assicuratori in tema di responsabilità civile professionale o altri assicuratori competenti.

Inoltre, i suoi dati personali saranno divulgati a determinate parti terze a cui esternalizziamo alcuni servizi quali, a titolo esemplificativo, servizi di elaborazione e traduzione di documenti, fornitori di sistemi informatici e software e fornitori di documenti e archiviazione, in particolare Safecall, il fornitore del servizio di whistleblowing. Abbiamo adottato misure appropriate con Safecall per garantire un'adeguata protezione dei suoi dati personali.

Nel caso in cui il trasferimento dei suoi dati personali sia richiesta da un obbligo legale, la informeremo di ciò nella misura consentita dalla legge.

6. Per quanto tempo conserviamo i suoi dati personali

Conserveremo i dati personali per tutto il tempo necessario a indagare sulla segnalazione. I dati non più necessari saranno cancellati e/o resi anonimi. Dopo la conclusione del Processo di Whistleblowing:

(A) se le nostre indagini concludono che la segnalazione non rivela un illecito, una scorrettezza, un'illegalità o qualsiasi altro atto che richieda ulteriori azioni o misure correttive, i dati personali  possono essere conservati in Safecall per un massimo di sei mesi dalla data in cui l'esito del processo di denuncia viene comunicato al segnalante; e

(B) in tutti gli altri casi, i dati personali possono essere conservati per un massimo di cinque anni dalla data in cui l'esito del processo di denuncia viene comunicato all'autore della segnalazione.

In entrambi i casi (A) e (B) i dati personali possono essere conservate per un periodo più lungo, se necessario a fini di contenzioso, per rispondere a richieste di informazioni da parte delle autorità, o come altrimenti consentito o richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili.

7. Trasferimento dei dati personali

Al fine di indagare sulla segnalazione, potrebbe essere necessario trasferire i dati  personali dell'utente al di fuori della giurisdizione in cui le ha fornite. Se l'utente risiede all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE), si prega di notare che, ove necessario, trasferiremo le informazioni personali in paesi al di fuori del SEE.

Tutte le entità di DLA Piper hanno sottoscritto un accordo di condivisione dei dati basato sulle clausole contrattuali standard dell'UE per garantire l'adempimento dei nostri obblighi legali e normativi in relazione al trattamento dei dati personali, tra cui l'esistenza di una base legittima per il trasferimento dei dati personali e l'adozione di misure di salvaguardia appropriate per garantire un livello adeguato di protezione dei dati personali.

8. I suoi diritti

L'utente ha i seguenti diritti in relazione alle informazioni personali in nostro possesso:

  • Il suo diritto di accesso

Se ce lo richiede, le confermeremo se stiamo trattando i suoi dati personali e, se necessario, le forniremo una copia di tali dati personali (insieme ad altri dettagli). Se lei richiedeulteriori copie, potremmo doverle addebitare un costo ragionevole.

  • Il suo diritto alla rettifica

Se le informazioni personali in nostro possesso sono inesatte o incomplete, l'utente ha il diritto di richiederne la rettifica. Se lei ha diritto alla rettifica e se abbiamo condiviso i suoi dati personali con altri, li informeremo della rettifica, ove possibile. Se lo richiede, ove possibile e lecito, le comunicheremo anche con chi abbiamo condiviso i suoi dati personali, in modo che lei possa contattarli direttamente.

  • Il suo diritto alla cancellazione

Lei può chiederci di cancellare o rimuovere i suoi dati personali in alcune circostanze, ad esempio quando non ne abbiamo più bisogno o se ritirate il suo consenso (ove applicabile). Se lei ha diritto alla cancellazione e se abbiamo condiviso i suoi dati personali con altri, li informeremo della cancellazione, ove possibile. Su richiesta dell'utente, ove possibile e lecito, gli comunicheremo anche i soggetti con cui abbiamo condiviso i suoi dati personali, in modo che l'utente possa contattarli direttamente.

  • Il suo diritto di limitare il trattamento

Lei può chiederci di "bloccare" o sopprimere il trattamento dei suoi dati personali in determinate circostanze, ad esempio quando lei contesta l'accuratezza di tali dati personali o lei si oppone al trattamento. Se lei ha il diritto alla restrizione e se abbiamo condiviso i suoi dati personali con altri, comunicheremo loro la restrizione, ove possibile. Se lei lo richiede, ove possibile e lecito, le comunicheremo anche con chi abbiamo condiviso i suoi dati personali, in modo che lei possa contattarli direttamente.

  • Diritto alla portabilità dei dati

L'utente ha il diritto, in determinate circostanze, di ottenere le informazioni personali che ci ha fornito (in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile a macchina) e di riutilizzarle altrove o di chiederci di trasferirle a una terza parte di sua scelta.

  • Il suo diritto di opporsi
  • Lei può chiederci di interrompere il trattamento dei suoi dati personali, e noi lo faremo, se lo stiamo facendo basandoci sui nostri o altrui legittimi interessi per trattare i suoi dati personali, tranne nel caso in cui possiamo dimostrare l'esistenza di validi motivi legali per il trattamento.
  • Il suo diritto di ritirare il consenso

Se ci affidiamo al suo consenso come base giuridica per il trattamento dei suoi dati personali, lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento.

Si prega di notare che alcuni di questi diritti possono essere limitati nel caso in cui abbiamo un interesse prevalente o un obbligo legale di continuare a trattare i dati o nel caso in cui i dati possono essere esenti da divulgazione per motivi di privilegio professionale legale o obblighi di segreto professionale. Inoltre, ci riserviamo il diritto di limitare o ritardare l'esercizio di tali diritti, entro i limiti previsti dalle leggi applicabili, qualora vi sia il rischio di un pregiudizio effettivo, concreto e altrimenti ingiustificato alla riservatezza dell'identità di una persona e qualora possa essere compromessa la capacità di indagare efficacemente sulla segnalazione.

Per far valere uno dei diritti di cui sopra, contattare privacyteam@dlapiper.com.

In caso di decesso dell'utente, i diritti di cui sopra possono essere esercitati, in determinate circostanze, da un'altra persona debitamente autorizzata ad agire per suo conto. Se lei non desidera che un'altra persona eserciti tali diritti per suo conto, può inviarci una richiesta scritta in tal senso all'indirizzo privacyteam@dlapiper.com. Tale richiesta può essere ritirata o modificata dall'utente in qualsiasi momento.

Se ha dubbi su qualsiasi aspetto delle nostre pratiche in materia di privacy, compreso il modo in cui abbiamo trattato i suoi dati personali, può segnalarlo all'Autorità di vigilanza competente, in particolare nel paese in cui risiedete.

Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei suoi dati personali tramite il servizio di whistleblowing, è pregato di contattare direttamente il Privacy Officer dello studio, Mariette Kruger, DLA Piper UK LLP, Londra o il Privacy Team dello studio, privacyteam@dlapiper.com.

Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali all'interno dello studio, consultare la nostra Informativa sulla privacy.